Gare aux coups de chaleur!

ll fait de plus en plus chaud et nous sommes nombreux à profiter du beau temps avec nos animaux. Saviez-vous que la plupart des animaux possèdent peu de glandes sudoripares? Leur capacité à éliminer la chaleur de leur corps par la sudation est limitée, et se fait principalement par l’halètement. Ainsi, s'ils sont exposés à des températures élevées, même sur de courtes périodes, nos animaux peuvent rapidement souffrir d’hyperthermie ou de coup de chaleur.
Les règles à suivre pour prévenir la déshydratation et les coups de chaleur sont les mêmes que pour les humains et relèvent du gros bon sens. Lorsque votre animal est à l'extérieur, procurez-lui en tout temps de l'eau fraîche en grande quantité et laissez-le toujours à l’ombre. En promenade, apportez une bouteille d’eau et un petit bol. Lors de canicules, laissez votre animal à l’intérieur à l’air climatisé ou près de ventilateurs. Si cela est possible, et selon son espèce, faites-le tondre!
Les signes d’un coup de chaleur vont de respiration ou halètement rapide, corps très chaud au toucher, gencives rouges foncées, à léthargie, vomissement, diarrhée, perte d’équilibre et perte de conscience. Si votre animal souffre d’un coup de chaleur, déplacez-le dans un endroit plus frais et consultez immédiatement un vétérinaire car votre animal pourrait en décéder.
Passez un bel été tout en fraîcheur!
Pets get heatstroke too!
Summer has finally arrived and many families spend more time outdoors with their pet, even in hot weather. Did you know that most animals have very few sweat glands? Their capacity to eliminate excess heat from their body by sweating is limited compared to humans, and is mainly achieved through panting. Thus, if exposed to high temperatures and humidity, even for short periods, pets rapidly suffer from hyperthermia and get heat stroke, even indoors.
Use common sense rules to prevent dehydration and heat stroke in your pet. When your animal spends time outside, provide fresh water in large quantity and keep her in the shade. When you go for a walk, bring a bottle of water and a bowl. During heat waves, keep your pet in an air conditioned room or near a fan. If possible, have your animal’s fur trimmed short for the summer!
Hyperthermia or heat stroke may be suspected if your pet was exposed to heat and feels unusually hot, has very red gums, breathes abnormally, vomits or has diarrhea, loses her equilibrium or is lethargic or even comatose. If you think your pet is suffering from heat stroke, move her to a cooler place and seek immediate veterinary emergency care since she could die from this condition.
Have a cool summer!
Les règles à suivre pour prévenir la déshydratation et les coups de chaleur sont les mêmes que pour les humains et relèvent du gros bon sens. Lorsque votre animal est à l'extérieur, procurez-lui en tout temps de l'eau fraîche en grande quantité et laissez-le toujours à l’ombre. En promenade, apportez une bouteille d’eau et un petit bol. Lors de canicules, laissez votre animal à l’intérieur à l’air climatisé ou près de ventilateurs. Si cela est possible, et selon son espèce, faites-le tondre!
Les signes d’un coup de chaleur vont de respiration ou halètement rapide, corps très chaud au toucher, gencives rouges foncées, à léthargie, vomissement, diarrhée, perte d’équilibre et perte de conscience. Si votre animal souffre d’un coup de chaleur, déplacez-le dans un endroit plus frais et consultez immédiatement un vétérinaire car votre animal pourrait en décéder.
Passez un bel été tout en fraîcheur!
Pets get heatstroke too!
Summer has finally arrived and many families spend more time outdoors with their pet, even in hot weather. Did you know that most animals have very few sweat glands? Their capacity to eliminate excess heat from their body by sweating is limited compared to humans, and is mainly achieved through panting. Thus, if exposed to high temperatures and humidity, even for short periods, pets rapidly suffer from hyperthermia and get heat stroke, even indoors.
Use common sense rules to prevent dehydration and heat stroke in your pet. When your animal spends time outside, provide fresh water in large quantity and keep her in the shade. When you go for a walk, bring a bottle of water and a bowl. During heat waves, keep your pet in an air conditioned room or near a fan. If possible, have your animal’s fur trimmed short for the summer!
Hyperthermia or heat stroke may be suspected if your pet was exposed to heat and feels unusually hot, has very red gums, breathes abnormally, vomits or has diarrhea, loses her equilibrium or is lethargic or even comatose. If you think your pet is suffering from heat stroke, move her to a cooler place and seek immediate veterinary emergency care since she could die from this condition.
Have a cool summer!